El agregar o quitar subtítulos a una película puede ser muy laborioso y algunas veces complicado.
Primero que nada saber el software que reproduce el archivo de los subtítulos (qué extensión es)
Algunos de los Software que he probado son; (pueden haber nuevas versiones).
SubAdjust156
SRT to SSA ver 1.0
avi2vcd
Subtitler Plug-In de Avery Lee
Virtual Dub
TMPGEnc
Para poder hacer la inserción de los subtítulos, debemos tener estos en formato .ssa , si no están en ese formato (no me ha tocado ver que vengan listos en .ssa) hay que convertirlos a partir de un .sub o un .srt.
Si los subtítulos están en .sub
Hace mucho que no hablo sobre un Software que nos ayude a todos para la edición. Sólo un prospecto de Software como el VLCMC. Para capturar video desde una cinta como VHS o desde un DVD siempre es difícil escoger un Software apropiado para la captura.
Sin perder calidad, tamaño, que no esté pesado, Códecs estandar, y sin problemas de desfazarse el video con el audio. Son algunos de las características que tiene Corel Video Studio 12. Lo que no ha podido hacer Final Cut o Premiere. La captura de video desde un DVD o alguna cinta como VHS por medio de un USB (tarjeta de video captura con puerto USB).
Gracias al Blog de UptoDown, ahora es posible de una manera muy fácil insertar subtítulos en Ubuntu. Antes era muy complicado y sólo con programas muy difíciles se podía hacer.
En este artículo vamos a enseñaros lo fácil que es incrustar subtítulos en un vídeo con el programa Subtitulator en Ubuntu, que podéis descargar desde Uptodown.
Daniel, [...]
Efectos de video en Mac
En la cámara que tienen las Mac, el Software para tomar fotos y video, tiene algunos efectos prediseñados entre ellos…
La Mac-partida
Hace algunos días con compañeros de la escuela, me preguntaban cómo poder ver videos de YouTube en su celular. La verdad no supe que responderles porque yo creía que había un Software instalado en tu celular. Y así es, no estaba equivocado. Al buscar en internet me di cuenta que los celular sólo puedes ver videos de YouTube descargándolos desde tu computadora y convirtiendolos al formato estándar de los celulares.
¿Qué celulares tienen el Software preinstaldo?
Esta semana llega On-Software con 10 recomendaciones para todos aquellos que editan video, con el título de “10 recomendaciones para editar vídeo” escrito por “Sergio Reseco”. Son 10 consejos muy simples pero muy útiles. Esto te puede ahorra mucho tiempo al momento de aprender a editar vide.
Cada programa tiene sus particularidades y secretos pero, en [...]
Para los que saben editar videos, para lo que no saben, para los que les interesa, para los que no les interesa, para los que buscan inspiración y para los que no, para lo que se perdieron en internet y para los que llegaron de casualidad. Una recopiación de los 3 mejore sitios de edición de video para todos.
Video Copilot, un exelente sitio, si no es que, el mejor sitio de internet en edición de video con efectos especiales.
Digital Video Editing, aunque con poco diseño en el sitio una exelente opción para la edición de video.
Video Edición sitios con menor calidad en el diseño de su sitio pero con exelentes aportes por parte de los que escriben.
Para buscar videos por alguna cuestión de trabajo o de distracción, siempre es bueno tener guardados los sitios de mayor interés personal. Y para no hacerlo más y más largo. La lista de los 10 mejores sitios para ver videos.
Para seleccionar un buen video en internet, necesita tener 3 cosas; modo de pantalla completa, videos en HD y que no sean muy pesados.
1. YouTube
2. Vimeo
3. Megavideo
4. Google video
5. Yahoo video
6. CineTube
7. iMusicVideos
8. VideoEgg
9. ZippyVideo
10. VSocial
Video tutorial Final Cut Pro #2
Jueves, Enero 14, 2010
0 Comments